译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
战乱过(guo)(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
白云满天(tian),黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻(qing)浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
傍晚时分雷鸣电闪(shan),想要归去有何忧愁?
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞(ci)中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
2、乃:是
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
③过(音guō):访问。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
②衣袂:衣袖。