译文
两年第三次辜负了(liao)春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
玉饰的车毂金错的车衡,光(guang)彩夺目多么亮丽鲜艳。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然(ran)而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
四方中外,都来接受教化,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
在半空中,风慢慢吹来,我(wo)觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊(a)!
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹(re)情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
339、沬(mèi):消失。
237. 果:果然,真的。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。