译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
知(zhì)明
捉尽妖魔,全给打进地狱;
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
狂风吹飞我(wo)的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
人的一生忧愁苦难是从识字(zi)开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让(rang)人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想(xiang)你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到(dao)柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇(yao)、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
将水榭亭台登临。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
微冷的应和时节,期盼(pan)着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
以:因为。御:防御。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。