译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自(zi)由地行走兴致悠长。
东山我很久没有回去了(liao),不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家中休养生息。
连年流落他乡,最易伤情。
我还存有过去的乐(le)管,乐曲凄怨惊动了四邻。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池(chi)飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
遥远漫长那无止境啊,噫!
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满(man)目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
其一
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
白:秉告。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑽直:就。