译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
何时再见,更(geng)尽一杯酒,到时候再论(lun)心胸。
水边沙地树少人稀,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
人的(de)(de)一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀(yao)书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢(juan)与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
魂魄归来吧!
注释
③抗旌:举起旗帜。
⑶栊:窗户。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑤趋:快走。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。