译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着(zhuo)楼柱凝望着滔滔江面。上千(qian)艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
单(dan)独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
仰看房梁,燕雀为患;
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找(zhao)你的踪迹呢?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
今天(tian)是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
缤纷:繁多的样子。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
针药:针刺和药物。