译文
翻腾喷涌泉水(shui)边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也(ye)正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这(zhe)时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲(qu)来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
十岁到野(ye)外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落(luo)。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑵主人:东道主。
282. 遂:于是,就。