译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
夜间(jian)在亭台上踱着步子,不知道(dao)为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱(ai)侣的亡灵。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
仿佛是通晓诗人我的心思。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
112、异道:不同的道路。
⑶殒(yǔn ):死亡。