译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
大(da)田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还(huan)悲叹长呼号!
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅(mi)食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真(zhen)羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是郁闷怨恨呢?
其二
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
(47)如:去、到
(15)语:告诉
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
38、书:指《春秋》。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。