译文
分别之后再有(you)机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
长安城的三十六宫(gong),如今却是一片苔藓(xian)碧绿。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
满腹离愁又被晚钟勾起。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样(yang)的娇妩。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美(mei)女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
成万成亿难计量。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
注释
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
⑷孤舟:孤独的船。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
93.因:通过。
⑨亲交:亲近的朋友。
(21)畴昔:往昔,从前。
⒃虐:粗暴。