译文
好风景已(yi)经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道(dao)呢?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎(mian)于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情(qing)声色(se),好像一场梦,醒悟回头,却在青楼(lou)女子这中落得一个薄情的名声。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑹征新声:征求新的词调。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。