译文
事物可贵之(zhi)处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
只有那一叶梧桐悠悠下,
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山(shan)下,有暗道与仙境连通。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到(dao)这消息就大吃一惊。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
汤沸:热水沸腾。
8.使:让,令。
3.建业:今南京市。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
惑:迷惑,欺骗。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。