译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒(han),西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和(he)人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
河滩上已经满是蒌蒿,芦(lu)笋也开(kai)始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方(fang)家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨(ju)大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
闲步:散步。施食,喂食丢食。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
271、称恶:称赞邪恶。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。