译文
以为(wei)君王独爱佩这蕙(hui)花啊,谁知你将它视同众芳。
古庙里杉松树上水(shui)鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风(feng)隔离难以逾越。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
京城取消了夜禁(jin),计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
备:防备。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。