译文
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
春雨迅猛,池塘(tang)水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂(ji)寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我独自(zi)远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够(gou)驰骋千里。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像(xiang)矫健的雄鹰展翅高翔。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变(bian)成茅莠。
注释
(52)河阳:黄河北岸。
俯仰其间:生活在那里。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
业:职业
⑩岑:底小而高耸的山。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。