译文
溪水经(jing)过小桥后不再流回,
只能站立片刻,交待你重要的话。
据说边境又有千万(wan)敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了(liao)。
摘来野花不爱插头打(da)扮,采来的柏子满满一大掬。
你马上就要高(gao)飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒(jiu)(jiu)杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可(ke)以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
29.觞(shāng):酒杯。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。