译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不(bu)堪自找苦痛。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树(shu),你有(you)啥事那么忙啊一直不肯来?
屋里,
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己(ji),只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅(chang)饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就(jiu)迎着风浪归去。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
28、天人:天道人事。
隙宇:空房。
揭,举。
13.“此乃……乎?”句:
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。