译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗(xi)耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流(liu)。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白(bai)如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒(huang)郊。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
32、阖(hé):通‘合’。合上。
11.乃:于是,就。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
17.中夜:半夜。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。