译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)(de)好。
冷月落(luo)沙洲,澄江如彩绢,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
执笔爱红管,写字莫指望。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和(he)酒瓮(weng)摆放在在花(hua)门楼口。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑺束:夹峙。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。