译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
国破身死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像(xiang)登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
看见了父亲就转过(guo)身来啼哭(分别(bie)很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地(di)方。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
可爱:值得怜爱。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
尝:曾。趋:奔赴。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
阴:暗中
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。