译文
(汉)顺帝初年,(张衡(heng))又两次(ci)转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜(xi)别一夜有声(sheng)。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
涂抹眉嘴间(jian),更比织布累。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
(64)废:倒下。
⑤弘:大,光大。
14.一时:一会儿就。
11.咏:吟咏。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
198. 譬若:好像。