译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
何时才能够再次登临(lin)——
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
她们的脸就像带着晶莹(ying)雨露(lu)的鲜花,她们的美态就如(ru)玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖(gai)着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方(fang),停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
絮絮:连续不断地说话。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑴孤负:辜负。
19.怜:爱惜。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。