译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
古时有(you)一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
浩瀚(han)的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
其二
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻(xie)入门窗。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯(guan)通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯(guan)性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
⒍不蔓(màn)不枝,
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
⑨晻:朦胧不清的样子。