译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起(qi)波啊树叶落降。
后来有(you)盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀(sha)了(liao)你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉(quan)水咚咚响,脉脉流淌。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常(chang),这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
14.违:违背,错过。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
29.自信:相信自己。