译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
计议早定专心不(bu)能改啊,愿推行良策行善建功。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀(shuai)的哀鸣,仿(fang)佛织布机梭在来往(wang)穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到(dao)我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚(ju)会,边塞的瞭望楼已然空空。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
想到海天之外去寻找明月,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
6、练:白色的丝绸。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。