译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将(jiang)要飘去哪里呢?应该是回到江南的(de)黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
遍地铺盖着露冷霜清。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
魂魄归来吧!
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国(guo)(guo)城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景(jing)色,我将在这里巢居于云松。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我好比知时应节的鸣虫,
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。