译文
谁说无心就能逍遥自在(zai),其实也像反覆无常的小人。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子(zi)仪家中好驹“狮子花”。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了(liao)长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
美好的青春不为少年时(shi)停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
周代王朝(chao)共公治民,厉王君主为何发怒?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
(9)相与还:结伴而归。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑧魂销:极度悲伤。