译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人(ren)物都不(bu)见了,只有荒草露(lu)水沾湿着游人的衣服。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习(xi)练著筝商之曲。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰(hui)沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
无再少:不能回到少年时代。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
72.贤于:胜过。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。