译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
借问当地之(zhi)人何处买酒(jiu)浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
横笛凄凉的声(sheng)音令南飞的大雁悚然(ran)惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑸晚:一作“晓”。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。