译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
那棵杜梨真孤独,长在(zai)(zai)路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
东方渐渐亮了,天已快明,这(zhe)时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其(qi)声音之大就像千家万户(hu)都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
屋前面的院子如同月光照射(she)。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙(huo)伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷(he)花塘(词中指杭州西湖)。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今(jin)的事无尽无休。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
17。对:答。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。