译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
于(yu)是(shi)编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然(ran)长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任(ren)用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地(di),后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
无(wu)数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
相宽大:劝她宽心。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
27.终:始终。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
⑤捕:捉。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。