译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里(li)只有满天(tian)枫叶飘落纷纷。
半山腰(yao)喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一(yi)片豪情!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
十(shi)年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个(ge)还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖(hu)依依的泪(lei)雨。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
为:做。