译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖(hu)上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水(shui)波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频(pin)繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
该离终须要离开,离开这里又如何能待(dai)下去。若能将山花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
像冬眠的动物争相在上面安家。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
④被酒:中酒、酒醉。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”