译文
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到(dao)临邛那里去。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的(de)等著你。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗(yi)志。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
后来,文长因疑忌(ji)误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史(shi)极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着(zhuo)钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申(shen)展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格(ge)调清新。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
⑶相去:相距,相离。
若:像。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
3.帘招:指酒旗。