译文
好朋友呵请问你西游何时(shi)回还?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨(tao)奋发忠烈。
元丰二年(nian),中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思(si),牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
不是今年才这样,
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息(xi)?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
回望妻子儿女,也已一扫愁云(yun),随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
玉石的台阶上,徒然侍(shi)立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
⑦岑寂:寂静。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
姑嫜:婆婆、公公。
自广:扩大自己的视野。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
遂:于是,就
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
13.永:长久。永年:长寿,活得长。