译文
你应试落弟不能待诏金马门,那是命(ming)运不济(ji)谁说吾道不对?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
仰看房梁,燕雀为患;
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要(yao)登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情(qing)。
鬓发是一天比一天增加了银白,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏(shang)。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东(dong)我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
九州:指天下。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。