译文
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
浓浓一(yi)片灿烂春景,
夕阳越过(guo)了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像(xiang)在城里。循着水边杂花修竹掩映的小(xiao)径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六(liu)十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风(feng)有月的时候更宜人美丽。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
以前这附近有个潇洒豪(hao)勇的主人名叫信(xin)陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自(zi)怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
(17)进:使……进
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。