译文
古公亶父之(zhi)时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下(xia)停留。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧(jiu)幽梦不断。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
料想苦竹(zhu)不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
③携杖:拄杖。
(45)壮士:指吴三桂。
湛湛:水深而清
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
(27)内:同“纳”。