译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可(ke)以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力(li)所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在(zai)江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我(wo)与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没(mei)有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还(huan)各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭(zao)遇。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
野泉侵路不知路在哪,
注释
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
乃:于是,就。
11.吠:(狗)大叫。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。