译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自(zi)己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜(xie)阳上。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品尝?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
轻阴:微阴。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。