译文
在那开满了红花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
天道还有(you)盛衰,何况是人生呢?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音(yin)传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹(chui)着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡(ji)叫,仿佛催人分别。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠(chong),因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
341、自娱:自乐。
(18)矧:(shěn):况且。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
5.殷云:浓云。