译文
魂魄归来吧!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听(ting)不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也(ye)都难辨迷离。低照的斜阳映(ying)照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
沿着红花烂漫(man)的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
赶路的人停下车驾不肯走(zou)开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
17.汝:你。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
46、殃(yāng):灾祸。
4、月上:一作“月到”。
6.教:让。
117. 众:这里指军队。
⒂见使:被役使。
125、止息:休息一下。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。