译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来(lai)不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴(ban)也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
早(zao)朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉(yu)叮当贾至回到凤凰池头。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆(dui)神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭(ji)祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
霞敞:高大宽敞。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。