译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天(tian)气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁(suo)着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心(xin)中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀(huai)的人听来,都是断肠的悲声!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之(zhi)宫衣。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊(jing)醒又增添几许忧愁。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
有去无回,无人全生。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
(这般人物)应该永远(yuan)尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长(chang)寿③
注释
9.徒见欺:白白地被欺骗。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
(3)虞:担忧