译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇(huang),用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀(huai)念。
回(hui)朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
早已约好神仙在九天会面,
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只(zhi)残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠(lue)而(er)下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
口粱肉:吃美味。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。