译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
己酉年的端午那(na)天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹(you)如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花(hua)。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
看看凤凰飞翔在天。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑(xiao)中露出疯狂相。
四方中外,都来接受教化,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
(7)桂林:郡名,今广西省地。
39.揖予:向我拱手施礼。
〔60〕击节:打拍子。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。