译文
壮士击筑高歌,风(feng)萧萧兮易水寒,忧愁在(zai)投壶的活动烟消云散
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就(jiu)是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置(zhi)在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
秋(qiu)意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
马儿穿(chuan)行在山路(lu)上菊(ju)花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
遂:于是
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
明年:第二年,即庆历六年。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。