译文
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人(ren)心荡。
是友人从京城给我寄了诗来。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
洪水如(ru)渊深不见底,怎样才能将它填平?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方(fang)。
回来吧。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计(ji)算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古(gu)人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⑿夜永:夜长。争:怎。
奈:无可奈何。
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
棹:船桨。