译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
(他说)“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我乘船过(guo)太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸(xing)福。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起(qi),何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落(luo)。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返(fan)回。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席(xi)毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘(hui)它的形状。
仿佛是通晓诗人我的心思。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
放荡:自由自在,无所拘束。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。