译文
家乡既已一片空荡,远(yuan)(yuan)近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
怀着秋日(ri)的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那(na)么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般(ban)还有什么话可言。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪(lang)阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
不久归:将结束。
⑹立谈:指时间短促之间。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。